¿Puedo editar los textos de los emails?

Sí, todos. Cada receta que escribe al cliente final tiene una plantilla editable: cambias el tono, el saludo, la firma y lo que haga falta para que suene a tu empresa y no a un robot.